星期一, 10月 31, 2016

關於五十音

作為一個外國人學習日文五十音,目前大多以「平文式羅馬音」作為基礎.

坊間許多書籍有的是以「訓令式羅馬音」或是「日本式羅馬音」作為教材,雖然大同小異,但是畢竟我們不是日本人,其中會有許多的小差錯。

特別是在閱讀經典時,其中的漢音與吳音,會讓整體結果出現很多不必要的問題.


五十音(平文式羅馬字)
わ行
w
ら行
r
や行
y
ま行
m
は行
h
な行
n
た行
t
さ行
s
か行
k
あ行
(ん ン)
n
わ ワ
wa
ら ラ
ra
や ヤ
ya
ま マ
ma
は ハ
ha
な ナ
na
た タ
ta
さ サ
sa
か カ
ka
あ ア
a
あ段
a
ゐ ヰ
wi
り リ
ri
み ミ
mi
ひ ヒ
hi
に ニ
ni
ち チ
chi
し シ
shi
き キ
ki
い イ
i
い段
i
る ル
ru
ゆ ユ
yu
む ム
mu
ふ フ
fu
ぬ ヌ
nu
つ ツ
tsu
す ス
su
く ク
ku
う ウ
u
う段
u
ゑ ヱ
we
れ レ
re
め メ
me
へ ヘ
he
ね ネ
ne
て テ
te
せ セ
se
け ケ
ke
え エ
e
え段
e
を ヲ
wo
ろ ロ
ro
よ ヨ
yo
も モ
mo
ほ ホ
ho
の ノ
no
と ト
to
そ ソ
so
こ コ
ko
お オ
o
お段
o

沒有留言:

胎臟界

加持香水 歸命阿鉢囉底娑謎誐誐曩娑謎三滿多弩蘖帝鉢囉訖哩底尾秝弟達麼駄覩尾伐駄𩕳娑嚩賀 加持供具 忿歸命唅娑嚩賀 觀佛 欠嚩日囉駄覩 金剛起 唵嚩日囉底瑟吒吽 入佛三昧耶 歸命阿三迷怛哩三迷三摩曳娑嚩賀 法界生 歸命達摩駄都薩嚩娑嚩句唅 轉法...