某天，佛陀剛剛開完一場線上直播課程。
大家發現，攝影棚裡突然把佛陀頭上的聚焦燈光打得超級亮的。
彌勒菩薩問：「這是要幹三小？」
很有經驗的助教～文殊師利菩薩說：「啊就老師要開講新課程啦。」
佛陀轉頭跟優等生舍利弗說：「其實我有點糾結，因為覺得這個新課程太難，你們這些學生裡面有太多智障會聽不懂啦。」
台下的學生一陣騷動：「幹！好歹我們也在這間補習班混這麼久了，怎麼可能聽不懂？你是把我們當智障？還是你先前都在唬爛？」
舍利弗說：「拜託講一下啦！」
佛陀：「不要。」
舍利弗又說：「拜託講一下啦！我們相信應該聽得懂啦！」
佛陀：「不要啦！就說你們聽了腦子會打架，還會覺得我唬爛。」
舍利弗說：「不會啦！我們知道這個新課程應該很有梗，拜託講一下啦！」
佛陀：「好吧，既然你這個死忠粉絲都拜託我三次了，那我就特別為了你勉為其難講一下好了。」
佛陀一說完這一句，當下就有五千個學生覺得賭爛離席抗議。
佛陀默默地看著他們一個一個離席後說：
「太好了！智商低的都走光了，我們好好的來講課吧！」
每次看到這一段就覺得惡搞又頑皮，忍不住一直笑。
對了，這堂課叫做「妙法蓮華經」。
（本文由魔王流現代經典翻譯機獨家提供。）
沒有留言:
張貼留言